布达佩斯——当29名乌克兰运动员参加世界田径锦标赛时，他们可以暂时忘记战争，2008年奥运会七项全能冠军娜塔莉亚·多布林斯卡告诉法新社。

在正常情况下，多布林斯卡、现任乌克兰田径联合会副主席的多布林斯卡以及总教练奥列克西·谢尔久琴科(Oleksii Serdiuchenko)会在周四在布达佩斯醒来，庆祝国家的独立日。

然而，1991年乌克兰从苏联手中解放出来的这一天，将连续第二年因俄罗斯军队在其领土上的存在而黯然失色。

“在这场比赛中，所有人想到的都是战争，”她在锦标赛上说。

“但有那么一分钟，或者不管持续多久，当运动员们在比赛时，他们会忘记一切，努力为乌克兰人民取得一些特别的成就。”这支球队能够为在斯洛伐克举行的锦标赛做准备。

然而，多布林斯卡表示，对于那些自2022年2月入侵乌克兰以来一直在乌克兰训练的运动员来说，这是一段噩梦般的经历。

“对于运动员来说，这是一段非常艰难的时期，”她说。

“对于在乌克兰训练的400米跨栏选手安娜·雷日科娃来说，警笛声一响，她就需要去避难所。

“她回来训练，有时持续4到5个小时，”多布林斯卡说。

短跑运动员Tetyana Melnik“告诉我，当她去训练时，她想睡觉，因为整晚都有警报声。

“警笛声把她吵醒了，她必须去一个安全的地方。

“她来训练，她告诉她的教练‘我想训练，但我不能’。”谢尔久琴科说，虽然运动员留在一个处于战争状态的国家可能看起来很奇怪，尽管动荡不安，乌克兰仍然设法举行了全国选选赛，但离开是一种巨大的情感痛苦。

他告诉法新社:“这在精神上是非常困难的。”“许多运动员和教练决定留在乌克兰，在那里做准备，因为离开家人、朋友和你的房子是非常困难的。

“他们在准备、比赛和日常生活中面临很多困难。

“然而，乌克兰的每个人都在尽其所能地战斗。”梅尔尼克尽了自己的一份力，为士兵们制作乌克兰饺子。多布林斯卡说，她做了很多，后来“感觉不到自己的手”。

然而，还有许多人为此付出了最终的代价。

她说:“战争，如果它不触动你，好吧，是的，你会很伤心，因为这是一场战争。”

“然而，如果你知道有人在这次事件中丧生，或者失去了儿子和女儿，那是非常非常糟糕的情况。

“我们知道有很多很多人在这场战争中丧生，包括340名运动员和教练。”前跳远运动员Serdiuchenko失去了他的前训练伙伴Dmytro Pidopryhora，后者加入并在Bakhmut附近被杀。

谢尔迪琴科一直留在乌克兰，用他的干巴巴的话来说，“日子过得很长”。

与此同时，多布林斯卡离开了，“因为我有三个小孩，我需要照顾他们”。

两人都认为，如果乌克兰政府决定抵制明年的巴黎奥运会，如果允许俄罗斯人和白俄罗斯人参赛，乌克兰运动员将团结在政府周围。

"If they decide we should boycott everyone will do their duty to be as one and stand together against the aggressors and politicians who decide Russians can compete in the Olympics," said Serdiuchenko.

多布林斯卡表示，她对国际田联及其主席塞巴斯蒂安·科(Sebastian Coe)采取的“强硬立场”感到高兴。由于俄罗斯的入侵，科已禁止俄罗斯和白俄罗斯运动员参赛。

她对国际奥委会主席托马斯·巴赫(Thomas Bach)没有这样的赞扬，巴赫至今仍拒绝禁止俄罗斯人参加巴黎奥运会。

“在这个问题上，我们不支持托马斯·巴赫，”她说。

“我们希望他帮助结束这场战争，他可以通过不允许他们竞争来发挥作用。”上周当选为世界田径理事会(World Athletics Council)成员的多布林斯卡，自从在2012年的选举中作为亲俄罗斯的地区党(Party of Regions)的议会候选人参选以来，肯定是大开眼界了。

她笑着说:“这是很早的事，我没有太多经验。”

“这是我的一个小错误，但对于现在发生的事情来说，这是一个很好的经历。我懂得更多了。”(法新社